В данной статье осуществляется культурологическое исследование категории “до брота” как одного из фундаментальных культурных кодов, получившего выражение в сказочном фоль клоре. Актуальность исследования обусловлена дидактической значимостью народных сказок как трансляторов культурных ценностей, а также интересом культурологии к изучению исторического на следия, нравственных ориентиров и традиций этносов. Научная новизна работы заключается в выяв лении специфики репрезентации традиционных ценностей китайского народа на основе анализа аутентичного фольклорного материала – народных сказок. Как показывает исследование в китайских сказках понятие «доброта» включает в себя такие компоненты, как совершение благих поступков, наличие позитивных внутренних качеств, проявление доброты и эмпатии по отношению к другим людям. Для китайской картины мира характерна выражен наяколлективная ориентация, проявляющаяся в стремлении к формированию устойчивых социаль ныхсвязей и заботе об общем благополучии. В системе ценностей приоритет отдается интересам семьи и коллектива, в товремя как проявления эгоцентризма подвергаются общественному осужде нию. Значимыми ценностями также являются социальный статус, трудолюбие и умеренность в удов летворении потребностей.

This article provides a cultural study of the category of “kindness” as one of the fundamen talcultural codes that hasfound expression in fairy tales. The relevance of the study is due to the didactic significance of folk tales astransmitters of cultural values, aswell as the interest of cultural studies in the study of the historical heritage, moral guidelines and traditions of ethnic groups. The scientific novelty of the work lies in identifying the specifics of the representation of traditional values of the Chinese people based on the analysis of authentic folklore material - folk tales. As the study shows, in Chinese fairy tales, the concept of “kindness” includes such components asdoing good deeds, having positive internal qualities, showing kindness and empathy towards other people. The Chinese picture of the world is characterized by a pronounced collective orientation, manifested in the desire to form stable social ties and care for the general well-being. In the system of values, priority is given to the interests of the family and the team, while manifestations of egocentrism are subject to public condem nation. Social status, hard work and moderation in satisfying needs are also significant values.